录取与报名

录取要求

申请者的高中学历如符合以下三种之一：国际或欧洲国家的高中学历；欧盟教育体系内就读；高中所在国家与西班牙签有学历互认协议

（*），且满足在本国就读大学的条件，均可与通过西班牙普通高考（PAU）的学生同样享有报考西班牙大学的资格。

（*）来自欧盟国家的“欧盟学生”，以及与西班牙签有学历互认协议的国家的学生：

德国、安道尔、奥地利、欧洲高中、国际高中、比利时、保加利亚、中国、塞浦路斯、哥伦比亚、克罗地亚、丹麦、斯洛伐克、斯洛文尼亚、爱沙尼亚、芬兰、法国、希腊、匈牙利、爱尔兰、冰岛、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、挪威、荷兰、波兰、葡萄牙、英国、捷克共和国、罗马尼亚、瑞典和瑞士。

如果您的高中学历符合上述要求，还需要：

    1. 在 UNEDasiss申请换分，并确认是否需要申请学历对等认证（homologación）。如申请者的高中学历符合上述要求，但有部分或全部在国外的学习经历，且未申请学历对等，可通过学分认证(convalidación)的方式申请西班牙的本科。

   2. 在取得UNED换分单后，申请者便可以在大学报名网站Portal de acceso a la universidad申请预报名。 在Preinscripción（预报名）里可以找到报名流程的相关信息。

请注意，申请分数为UNEDasiss转换后的分数。该转换分数在5-10分之间。

如申请者希望提高分数，有以下两种方式：

   1. 在西班牙任何一所大学参加高考加分考试（fase específica de PAU）。其中两门得分最高的考试成绩将被加权进总分数中。

   2. 参加UNED的特别能力测试（PCE），得分最高的两门考试成绩将被加权进总分数中。但这两门考试科目应经加泰罗尼亚大区的分数加权体系认可。

关于加泰罗尼亚各公立大学，及维克-加泰罗尼亚中央大学加分科目的加权信息，可点击本链接查询：tabla de ponderaciones

重要提示：

· 如加分考试科目已包括在高中课程中，即使成绩通过UNEDassis认证，最终也并不会被计入录取成绩中。

· 已在西班牙大学就读的学生不可再通过本加分方式申请大学。

· 如需要，一些专业会要求申请者参加个人能力测验（pruebas de aptitud personal）。

· 申请巴自治本科的学生，无需参加任何语言水平测试。

· 如申请人同时持有西班牙以及国外的多份高等成绩，只可选择提交其中一份成绩单。

_____________________________________________________________________________________

翻译与认证

材料翻译

向大学提交申请材料时，还需注意文件原件的语种。

大学接受以加泰罗尼亚语、西班牙语或英语出具的文件。

如果文件语言为法语、意大利语、葡萄牙语，申请人可在巴自治语言服务部付费翻译。

如果文件为除上述语种以外的其他语种，则需要提交官方认可的加泰罗尼亚语、西班牙语或英语的翻译件。在此查询具有官方翻译资质的名单。

材料认证

认证是将国外颁发的官方文件进行真实性验证的一项程序（成绩单、学位证书等）。在向巴自治提交相关的申请材料时，根据文件颁发的国家不同，对文件的认证也有不同的要求。

需要提交文件认证：

· 加入海牙公约的国家*所颁发的官方文件，仅需办理海牙认证即可。

· 未加入海牙公约的国家，其官方出具的文件则需通过外交渠道办理相关认证，并需要以下部门加盖印章：

o 颁发学位证书所在国的教育部

o 颁发学位证书所在国的外交部

o 西班牙驻该国的外交代表处

由外国驻西班牙的大使馆或领事馆出具的官方文件，则需通过西班牙外交部办理认证。

不需要提交文件认证：

· 由欧盟成员国家、或与西班牙签署了特别协议国家，其所颁发的官方文件无需办理文件认证：

德国、奥地利、比利时、塞浦路斯、丹麦、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、爱沙尼亚、芬兰、法国、希腊、荷兰、匈牙利、爱尔兰、冰岛、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、挪威、波兰、葡萄牙、英国、捷克共和国、瑞典和瑞士通过与欧盟的双边协议。

根据与欧盟的双边协议，在瑞士教育体系下取得的学历或学位无需办理认证。但瑞士的国际文凭（bachillerato internacional）仍需办理海牙认证。

*中国也已加入海牙公约。